Tuesday, January 05, 2010
149 Garden Sister花hua1 园yuan2 精jing1 灵ling—逆ni4 风feng1
การที่จะรับฟังเสียงนั้น ท่านจำเป็นจะต้องติดตั้งโปรแกรม Real Player ถ้าหากว่าท่านไม่มี สามารถดาวน์โหลดได้ที่นี่
อาจารย์หวังว่าจะมีคนที่สามารถช่วยนำเพลงมาแปลเป็นภาษาไทย
เพื่อที่จะให้เพื่อนคนไทยได้เข้าใจความหมายของเพลงได้มากยิ่งขึ้น
ช่วยอาจารย์ ก็เหมือนกับว่าช่วยคนไทยด้วย
Garden Sister花hua1 园yuan2 精jing1 灵ling—逆ni4 风feng1
----------------------------------------------------------------
逆ni4 风feng1
Garden Sister花hua1 园yuan2 精jing1 灵ling2 唱chang4
用yong4 独du2 特te4 的de5 关guan1 键jian4 字zi4 眼yan3
我wo3 搜sou1 寻xun2 着zhe5 世shi4 界jie4
只zhi3 想xiang3 找zhao3 到dao4 一yi2 个ge5 空kong1 间jian1
布bu4 置zhi4 我wo3 的de5 宣xuan1 言yan2
梦meng4 想xiang3 已yi3 存cun2 放fang4 许xu3 多duo1
不bu2 在zai4 乎hu1 被bei4 谁shei2 偷tou1 走zou3
我wo3 只zhi3 有you3 一yi2 个ge5 感gan3 受shou4
我wo3 真zhen1 的de5 真zhen1 的de5
我wo3 真zhen1 的de5 受shou4 伤shang1 过guo4
黑hei1 夜ye4 逆ni4 风feng1 细xi4 雨yu3
梦meng4 想xiang3热re4 情qing2 和he2 我wo3
痛tong4 苦ku3 却que4 又you4 甜tian2 蜜mi4
Why should l care at all
At all...
我wo3 不bu4 管guan3 别bie2 人ren2 的de5 看kan4 法fa3
却que4 又you4 想xiang3 被bei4 人ren2 看kan4 见jian4
你ni3 总zong3 是shi4 说shuo1 出chu1 了le5 盲mang2 点dian3
有you3 时shi2 候hou4 真zhen1 是shi4 讨tao3 厌yan4
信xin4 心xin1 已yi3 存cun2 放fang4 了le5 许xu3 多duo1
你ni3 不bu2 在zai4 却que4 不bu4 好hao3 过guo4
我wo3 只zhi3 有you3 一yi2 个ge5 感gan3 受shou4
你ni3 真zhen1 的de5 真zhen1 的de5
你ni3 真zhen1 的de5 够gou4 爱ai4 我wo3
黑hei1 夜ye4 逆ni4 风feng1 细xi4 雨yu3
梦meng4 想xiang3热re4 情qing2 和he2 我wo3
痛tong4 苦ku3 却que4 又you4 甜tian2 蜜mi4
Why should l care
Why should I care ?
Why should I care at all?
At all...
每mei3 个ge5 选xuan3 择ze2 路lu4 口kou3
我wo3 就jiu4 挑tiao1 难nan2 的de5 路lu4 走zou3
每mei3 次ci4 你ni3 放fang4 弃qi4 我wo3
我wo3 突tu2 然ran2 回hui2 头tou2
你ni3 却que4 还hai2 跟gen1 着zhe5 我wo3
黑hei1 夜ye4 逆ni4 风feng1 细xi4 雨yu3
梦meng4 想xiang3热re4 情qing2 和he2 我wo3
痛tong4 苦ku3 却que4 又you4 甜tian2 蜜mi4
Why should l care
Why should I care?
Why should I care at all?
At all ...
--------------------------------------------------------------
逆風
Garden Sister花園精靈唱
用獨特的關鍵字眼 我搜尋著世界
只想找到一個空間 佈置我的宣言
夢想已存放許多 不在乎被誰偷走
我只有一個感受 我真的 真的 我真的受傷過
黑夜逆風細雨 夢想熱情和我
痛苦卻又甜蜜 Why should l care at all
At all...
我不管別人的看法 卻又想被人看見
你總是說出了盲點 有時候真是討厭
信心已存放了許多 你不在卻不好過
我只有一個感受 你真的 真的 你真的夠愛我
黑夜逆風細雨 夢想熱情和我
痛苦卻又甜蜜 Why should l care
Why should I care ? Why should I care at all?
At all...
每個選擇路口 我就挑難的路走
每次你放棄我 我突然回頭你卻還跟著我
黑夜逆風細雨 夢想熱情和我
痛苦卻又甜蜜 Why should l care
Why should I care? Why should I care at all?
At all ...
Please go back to 目mù 录lù สารบัญ
# posted by 泰國少年阿伯 @ 7:59 AM 
