Saturday, January 23, 2010
150 TANK - 给gei3 我wo3 你ni3 的de5 爱ai4
การที่จะรับฟังเสียงนั้น ท่านจำเป็นจะต้องติดตั้งโปรแกรม Real Player ถ้าหากว่าท่านไม่มี สามารถดาวน์โหลดได้ที่นี่
อาจารย์หวังว่าจะมีคนที่สามารถช่วยนำเพลงมาแปลเป็นภาษาไทย
เพื่อที่จะให้เพื่อนคนไทยได้เข้าใจความหมายของเพลงได้มากยิ่งขึ้น
ช่วยอาจารย์ ก็เหมือนกับว่าช่วยคนไทยด้วย
TANK - 给gei3 我wo3 你ni3 的de5 爱ai4
给gei3 我wo3 你ni3 的de5 爱ai4
Tank 唱chang4
Woo ‥ 给gei3 我wo3 你ni3 的de5 爱ai4 爱ai4
yeah ‥
给gei3 我wo3 你ni3 的de5 爱ai4 爱ai4 Woo ‥
等deng3 待dai4 一yi4 点dian3 一yi1 滴di1
你ni3 对dui4 我wo3 感gan3 到dao4 安an1 心xin1
感gan3 觉jue2 朋peng2 友you3 关guan1 系xi4
有you3 了le5 新xin1 的de5 默mo4 契qi4
＊便bian4 利li4 商shang1 店dian4 里li3
谁shei2 也ye3 买mai3 不bu2 到dao4
我wo3 们men2 最zui4 想xiang3 要yao4 的de5 东dong1 西xi1
只zhi3 握wo4 在zai4 喜xi3 欢huan1 的de5 人ren2 手shou3 上shang4
＃给gei3 我wo3 你ni3 的de5 爱ai4
让rang4 我wo3 背bei4 着zhe5 你ni3 去qu4 未wei4 来lai2
给gei3 我wo3 你ni3 的de5 爱ai4
手shou3 拉la1 着zhuo2 手shou3 不bu2 放fang4 开kai1
就jiu4 算suan4 宇yu3 宙zhou4 爆bao4 炸zha4
海hai3 水shui3 都dou1 蒸zheng1 发fa1
只zhi3 愿yuan4 你ni3 的de5 记ji4 忆yi4 里li3
有you3 我wo3 的de5 拥yong1 抱bao4
我wo3 的de5 最zui4 大da4 幸xing4 福fu2
是shi4 发fa1 现xian4 了le5 我wo3 爱ai4 你ni3
灵ling2 魂hun2 有you3 了le5 意yi4 义yi4
用yong4 每mei3 一yi4 天tian1 珍zhen1 惜xi2
Repeat ＊ ＃
雨yu3 和he2 天tian1 空kong1 也ye3 有you3
相xiang1 爱ai4 的de5 可ke3 能neng2
望wang4 着zhe5 你ni3 的de5 微wei2 笑xiao4 情qing2 不bu4 自zi4 禁jin4 Woo‥
给gei3 我wo3 你ni3 的de5 爱ai4
让rang4 我wo3 陪pei2 着zhe5 你ni3 去qu4 未wei4 来lai2
给gei3 我wo3 你ni3 的de5 爱ai4
手shou3 拉la1 着zhuo2 手shou3 不bu2 放fang4 开kai1
就jiu4 算suan4 地di4 球qiu2 毁hui3 灭mie4
来lai2 不bu4 及ji2 流liu2 泪lei4
只zhi3 愿yuan4 你ni3 的de5 记ji4 忆yi4 里li3
有you3 我wo3 的de5 拥yong1 抱bao4
OH ‥ 有you3 我wo3 的de5 拥yong1 抱bao4
给gei3 我wo3 你ni3 的de5 爱ai4 爱ai4
给gei3 我wo3 你ni3 的de5 爱ai4 爱ai4yeah ‥
给gei3 我wo3 你ni3 的de5 爱ai4 爱ai4
---------------------------------------------------
給我你的愛
作詞：顏璽軒 作曲：Tank 編曲：呂紹淳&蔡庭貴
Woo ‥ 給我你的愛愛 yeah ‥
給我你的愛愛 Woo ‥
等待一點一滴 你對我感到安心
感覺朋友關係 有了新的默契
＊便利商店裡 誰也買不到
我們最想要的東西 只握在喜歡的人手上
＃給我你的愛 讓我背著你去未來
給我你的愛 手拉著手不放開
就算宇宙爆炸 海水都蒸發
只願你的記憶裡 有我的擁抱
我的最大幸福 是發現了我愛你
靈魂有了意義 用每一天珍惜
Repeat ＊ ＃
雨和天空也有相愛的可能
望著你的微笑情不自禁 Woo‥
給我你的愛 讓我陪著你去未來
給我你的愛 手拉著手不放開
就算地球毀滅 來不及流淚
只願你的記憶裡 有我的擁抱 OH ‥ 有我的擁抱
給我你的愛愛 給我你的愛愛 yeah ‥
給我你的愛愛
Please go back to 目mù 录lù สารบัญ
# posted by 泰國少年阿伯 @ 5:52 AM 
